Federal Court of Appeal Decisions

Decision Information

Decision Content


Federal Court of Appeal

 

Cour d'appel fédérale

 

Date: 20130411

Docket: A-157-12

Citation: 2013 FCA 100

 

CORAM:       PELLETIER J.A.

                        GAUTHIER J.A.

                        TRUDEL J.A.

 

BETWEEN:

MARCEL MALENFANT

Applicant

and

THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA

Respondent

 

 

 

Heard at Montréal, Quebec, on April 11, 2013.

Judgment delivered from the bench at Montréal, Quebec, on April 11, 2013.

 

 

REASONS FOR JUDGMENT OF THE COURT BY:                                             TRUDEL J.A.

 


Federal Court of Appeal

 

Cour d'appel fédérale

 

Date: 20130411

Docket: A-157-12

Citation: 2013 FCA 100

 

CORAM:       PELLETIER J.A.

                        GAUTHIER J.A.

                        TRUDEL J.A.

 

BETWEEN:

MARCEL MALENFANT

Applicant

and

THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA

Respondent

 

 

REASONS FOR JUDGMENT OF THE COURT

(Delivered from the bench at Montréal, Quebec, on April 11, 2013)

TRUDEL J.A.

[1]               This is an application for judicial review brought by Mr. Malenfant against an Umpire’s decision (CUB 78828) dismissing his appeal from a majority decision of a Board of Referees. The result of these earlier decisions is that the applicant is not entitled to receive employment insurance benefits, having lost his employment by reason of his own misconduct.

 

[2]               We have not been persuaded that the Umpire committed any error of law or any other error that warrants the intervention of this Court. Accordingly, the application for judicial review is dismissed without costs, the respondent having waived them.

 

 

“Johanne Trudel”

J.A.

 

 

 

 

 

Certified true translation

Erich Klein


FEDERAL COURT OF APPEAL

 

SOLICITORS OF RECORD

 

 

 

DOCKET:                                                                             A-157-12

 

 

STYLE OF CAUSE:                                                            Marcel Malenfant v. The Attorney General of Canada

 

 

PLACE OF HEARING:                                                      Montréal, Quebec

 

 

DATE OF HEARING:                                                        April 11, 2013

 

 

REASONS FOR JUDGMENT OF THE COURT BY:   PELLETIER J.A.

                                                                                                GAUTHIER J.A.

                                                                                                TRUDEL J.A.

 

DELIVERED FROM THE BENCH BY:                         TRUDEL J.A.

 

 

 

APPEARANCES:

 

Maude Beaugrand-Dupuis

Caroline Couture

 

FOR THE APPLICANT

 

Véronique Forest

Liliane Bruneau

FOR THE RESPONDENT

 

 

SOLICITORS OF RECORD:

 

Maude Beaugrand-Dupuis

Acton Vale, Quebec

 

FOR THE APPLICANT

 

William F. Pentney

Deputy Attorney General of Canada

FOR THE RESPONDENT

 

 

 

 

 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.