Décisions de la Cour d'appel fédérale

                                                                 Date : 20021126

                         Dossier : A-509-00

                                       Référence neutre : 2002 CAF 471

Entre :

                              JACQUES GABIN

                                                                demandeur

                                    et

                     LE MINISTRE DU REVENU NATIONAL

                                                                défendeur

                      TAXATION DES DÉPENS - MOTIFS

SUZANNE DAVID, OFFICIER TAXATEUR

[1]                              Le 27 août dernier, le procureur du défendeur déposait un mémoire de dépens suite au jugement de la Cour rendu le 14 février 2002 par les honorables juges Desjardins, Décary et Noël, rejetant avec dépens la demande de contrôle judiciaire à l'encontre d'une décision de la Cour canadienne de l'impôt.

[2]                              À la demande du procureur du défendeur, la présente taxation a procédé sans la comparution personnelle des parties. Il est à noter que le demandeur ne s'est pas objecté à cette façon de procéder, non plus qu'il n'a jugé bon de déposer des représentations écrites dans les délais impartis par le greffe.

[3]                              Les honoraires réclamés par la partie défenderesse en vertu de la colonne III du tarif B sont les suivants : articles 2 (5 unités), 13 (3 unités), 14a) (2 unités x 1 heure), 25 (1 unité) et 26 (4 unités). En ce qui concerne l'article 14a), la durée de l'audition étant de 45 minutes et non d'une heure tel que demandé, le montant accordé est de 165,00 $, soit 2 unités x 0.75. Pour l'article 26 pour taxation des frais, 2 unités sont accordées vu la non-contestation. Les autres articles sont tous accordés, étant jugés raisonnables; les honoraires totalisent donc 1 375,00 $.

[4]                              Les débours encourus par le défendeur au montant de 406,35 $ sont également accordés.

[5]                              Le mémoire de dépens de la partie défenderesse est taxé et alloué au montant de 1 781,35 $. Un certificat est émis pour cette somme.

    

                                                                                                        Signé : « Suzanne David »         SUZANNE DAVID

                                                                                                      OFFICIER TAXATEUR

MONTRÉAL (QUÉBEC)

le 26 novembre 2002

                                                    COUR FÉDÉRALE DU CANADA

                                                                 SECTION D'APPEL

                                                 AVOCATS INSCRITS AU DOSSIER

N ° DU DOSSIER DE LA COUR :                                                    A-509-00

Entre :

                                                                 JACQUES GABIN

                                                                                                                                                     demandeur

                                                                                  ET

                                             LE MINISTRE DU REVENU NATIONAL

                                                                                                                                                      défendeur

TAXATION DES DÉPENS SANS COMPARUTION PERSONNELLE

LIEU DE TAXATION :                                                                 Montréal (Québec)

MOTIFS DE SUZANNE DAVID, OFFICIER TAXATEUR

DATE DES MOTIFS :                                                                  26 novembre 2002

  

PROCUREURS INSCRITS AU DOSSIER :

  

Morris Rosenberg

Sous procureur général du Canada

Ottawa (Ontario)                                                                      pour la partie défenderesse